Prices and discounts
Old price, sale price, percent-off and currency on a badge or a price tag.
For Amazon, Etsy and Shopify listing images
Edit Text on Product Image
Change prices, badges and packaging text without a reshoot.
Upload a product photo you already use, write what the text should say, and get the same photo back with only that text changed. The product, the light and the background stay as they were, and the new words follow the original font and colour.
AfterChange the price '$18' to '$15' on the round sticker. Keep everything else the same.
Edit Text on Product Image
Upload one product photo and write which text to change.
Drag and drop image here, or click to select
Images only (≤10MB each); select up to 8 now (total 8)
OriginalChange 'US 9' to 'US 10' on the size label of the box. Keep the label design the same.
AI Result
OriginalChange '50 ml' to '100 ml' on the jar label. Keep the font and everything else the same.
AI Result
OriginalChange 'SUMMER SALE' to 'WINTER SALE' on the banner. Keep the same font, color and position.
AI ResultPrices and discountsSale and promo badgesSizes and specsPackaging textClaims and compliance linesShort taglines in another language
Quick answer
Quote the old text, quote the new text, keep the photo.
To edit text on a product image, upload the photo, name the exact words and what they should become (a price, a sale badge, a size, a claim or a short tagline), and generate. The AI rewrites only that text in a matching font and keeps the product, lighting and background, so you skip the reshoot and the design file.
Before and after
Three listing-image edits, no reshoot
Each pair is the same file before and after one prompt. Only the named text changed.
‹ ›
Raise the sale badge for the last day
The promotion goes from 40% to 55% off for its final hours, and the designer who owns the file is offline. One prompt updates the badge; the bottle and the light do not move.
Change '40%' to '55%' on the red sale badge. Keep everything else exactly the same.
‹ ›
Update the net weight on the box
The candle now ships in a larger size. Instead of reshooting every packaging photo, change the printed weight and keep the rest of the label.
Change 'NET WT 8 OZ (227 g)' to 'NET WT 10 OZ (283 g)' on the box. Keep the font, the label and everything else the same.
‹ ›
Localize a listing tagline
Opening a Spanish storefront? Swap the short tagline on the listing image into Spanish, in the same font and spot, and keep the product shot you already have.
Replace 'Handmade in small batches' with the Spanish 'Hecho a mano en pequeños lotes'. Keep the same font, size, color and position.
Edit types
What you can change on a product photo
Short text that sits on the product or on the listing image.
Sale and promo badges
NEW, BESTSELLER, LIMITED, a holiday offer or a free-shipping line.
Sizes and specs
Net weight, volume, dimensions, pack count or a model number printed on the pack.
Packaging text
Words printed on a box, jar, label or bag, following its angle and curve.
Claims and compliance lines
An updated ingredient call-out, a warning line or a country-of-origin note.
Short taglines in another language
A one-line headline or tagline rewritten in the language of a new storefront.
Use cases
When sellers use it
The common reason is the same: the photo is still good, only the words are out of date.
Price changes across variant images
Costs went up or a coupon ended. Update the price on each colourway image instead of reopening the design file.
Time-limited promotions
Add or change a sale badge for a weekend, then change it back when the offer ends.
New marketplaces and languages
Reuse the same product shots for another storefront and swap the short on-image copy.
Packaging and label updates
A new size, an added warning or a corrected claim, without waiting for new samples to photograph.
Three steps
How it works
Three steps. The credit cost is shown on the button before anything runs.
- 01product-photo.jpg
Upload the product image
PNG, JPEG or WebP up to 10 MB. Use the sharpest version you have, with the text clearly readable.
- 02Change '8 OZ' → '10 OZ'
Name the old text and the new text
Quote both, and say where it is: Change '8 OZ' to '10 OZ' on the label. One clear change per run works best.
- 0310 OZText checked
Generate, zoom in, download
Check every letter and number against what you sell, then download. If something is off, regenerate or refine the prompt.
Check before you publish
QCThe tool edits pixels; the listing is still yours. Run through this before the image goes live.
- Every letter, number, unit and currency symbol matches the product you ship.
- Nothing else on the product changed: logo, colour, shape and the other label lines.
- Prices and claims on the image match the price and claims in the listing text.
- Amazon main images stay free of added text and badges; put promo graphics in the secondary images.
- You have the rights to the photo and to any brand name on it.
Where it can slip
- Very small print, fine legal text and long paragraphs can come out wrong. Short words and numbers work best.
- Strongly curved, reflective or low-resolution labels are harder; a sharper source helps most.
- Details next to the edited text can shift slightly between runs, so compare with the original.
- One image is edited per run, and up to two runs can process at once. There is no bulk upload or store integration.
FAQ
Edit text on product image: FAQ
What sellers ask before changing text on a listing photo.
What text can I edit on a product image?
Short text on the product or on the listing image: prices, percent-off and sale badges, sizes and net weights, packaging words, claim and warning lines, and one-line taglines. Short words and numbers give the most reliable results.
Will the new text match the original font?
The AI matches the font style, weight, colour and angle of the text it replaces, so the edit looks printed rather than pasted on. Unusual or hand-lettered fonts can come out close rather than identical, so zoom in before you publish.
Can I change text printed on the packaging itself, not just an overlay?
Yes. Words printed on a box, jar, label or bag can be changed, and the new text follows the surface. Flat, well-lit labels work best; tight curves, foil and tiny print are where mistakes happen.
Does it work for Amazon, Etsy, Shopify and eBay images?
Yes. You download a regular image file, so it works on any marketplace or store. Keep in mind that Amazon's main image should show the product without added text or badges, so promo edits belong in the secondary images.
Is it allowed to edit text on my product photos?
Editing your own listing images is normal, but the image has to describe the real product. Do not change sizes, claims or prices to something you do not sell, and only edit photos and brand names you have the rights to use.
Can I edit several variant images at once?
Not in one upload. Each run edits one image, and up to two runs can process at the same time. For a set of colourways, run each image with the same prompt so the wording stays identical.
Why did a small letter or number come out wrong?
Tiny, blurry or heavily curved text is the hardest case. Use the highest-resolution photo you have, quote the exact old and new text, and change one thing per run. If a character is still wrong, regenerate and check again.
What happens if I don't like the result?
Regenerate or refine the prompt. A regeneration is a new run and uses credits again; if a generation fails, its credits are refunded.
Is it free to try?
New accounts get free credits to try it. After that, credit packs are a one-time payment with no subscription, and the credits do not expire.
Can it translate all the text on my product image?
This page is for changing specific words, such as one tagline. To translate every line of text on an image, use the AI Image Translator. AI Image Translator
Related tools
Image Text EditorAdd, edit or remove text on any image, not only product photos.
AI Image TranslatorTranslate all the text in an image into another language.
AI Product PhotographyPlace a product photo into Christmas and lifestyle scenes.
Image UpscalerGet a product photo at 2x resolution with detail kept.Change the words, keep the photo
Upload a product image, quote the old text and the new text, and check the result before it goes live.
Edit a product image